译者注：原文发表于CBS，文中数据均截至原文发稿时（当地时间3月31日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
如果说2024-25赛季教会了我们什么，那就是NBA主教练的工作比以往任何时候都要朝不保夕。孟菲斯灰熊在3月份解雇了泰勒·詹金斯，而那个赛季他们最终打进了季后赛。丹佛掘金在迈克尔·马龙夺冠两年后解雇了他。除了少数特例外，在这个联盟里真的没有多少工作安全感可言了。
随着常规赛接近尾声，哪些教练是安全的，谁处于危险之中，我们又该预料谁会被替换？我们的下课危机排行榜包含了8名教练，所以让我们先简要回顾一下其余的22名主帅：
JJ·雷迪克（湖人）、JB·比克斯塔夫（活塞）、米奇·约翰逊（马刺）、乔·马祖拉（凯尔特人）、达尔科·拉贾科维奇（猛龙）、埃里克·斯波尔斯特拉（热火）、乔丹·奥特（太阳）、查尔斯·李（黄蜂）和威尔·哈迪（爵士）都在3月底前达到了他们季前赛的预计胜场数。他们的球队表现达到或超过了预期，因此认为他们帅位稳固是合理的。马克·戴格诺特还没有达到他的季前赛胜场预测……但他达到了其他所有人的预测，因为卫冕冠军雷霆已经取得了59胜。所以他显然是安全的。还有一位教练也已经达到了季前赛的预测胜场，但由于环境原因他被列入了危机名单。
史蒂夫·科尔（勇士）和里克·卡莱尔（步行者）功勋卓著，在球队内部积累了极其丰厚的资本，解雇他们简直是不现实的。如果他们哪天离开，那也会是他们自己决定的。
贾森·基德（独行侠）和比利·多诺万（公牛）在过去一年内签下了续约合同。考虑到两人都在球队组织和阵容的剧烈动荡期中挺了过来，很难想象他们中任何一人会被解雇，尽管多诺万可能会被北卡罗来纳大学招募。泰伦·卢（快船）和克里斯·芬奇（森林狼）都在2024年签下了续约合同，他们的球队表现足够出色，这表明解雇他们既不可能也没有必要。有一位在去年休赛期续约的教练将会被提及，但教练在续约后这么快就被解雇是极其罕见的。
霍尔迪·费尔南德斯（篮网）、图奥马斯·伊萨洛（灰熊）、大卫·阿德尔曼（掘金）和肯尼·阿特金森（骑士）都是在过去两年内被聘用的。阿特金森和阿德尔曼接手了赢家球队，阿特金森在克利夫兰比克斯塔夫的基础上取得了进步，而阿德尔曼在去年的季后赛中带领掘金走得比预期的马龙更远。这些球队本赛季的表现并没有他们希望的那么好，但也没有偏离预期太远。费尔南德斯接手了一支摆烂球队，当他们手头有任何天赋可用时，他们都超出了预期。如果伊萨洛要被解雇，那很可能会在赛季初他与贾·莫兰特发生矛盾的时候。一个愿意在那场风波中支持他的球队，大概率没有打算在聘用他这么短的时间后就解雇他。
老鹰在过去17场比赛中赢了15场。奎因·斯奈德没有一个明确的类别可以归入，但他看起来是安全的。亚特兰大决定交易特雷·杨，并倾向于斯奈德在进攻端似乎更喜欢的跑动体系，这进一步支持了他将长期留任的观点。
我考虑的一个边缘案例是迈克·布朗。尼克斯达到了预期。他们目前是东部第三种子，和去年的位置一样。他们有望超越上赛季的胜场总数。尼克斯是NBA中仅有的三支在攻防两端都排名前五的球队之一，另外两支是马刺和雷霆。布朗应该是安全的。他实施了尼克斯想要的大部分改变。他最大化了替补阵容的作用。他让球队传球更多，投了更多的三分球。但我们这里谈论的是尼克斯。詹姆斯·多兰曾多次公开表示总决赛是他们的期望。他足够变幻莫测，季后赛过早出局可能会让布朗完蛋，但就目前而言，我决定将他排除在完整名单之外。
所以这涵盖了NBA30位主教练中的22位。让我们深入探讨最后八位。
8.蒂亚戈·斯普利特，开拓者
我猜测蒂亚戈·斯普利特下赛季会回归，但他被列入名单是因为他仍然是一名临时主教练，而开拓者还没有去掉这个标签。
在揭幕战之夜昌西·比卢普斯被捕后，斯普利特出人意料地被推上了主帅的位置。这位临时主帅在这个位置上表现得相当不错。尽管他的防守远没有达到比卢普斯上赛季末所展现出的承诺，但在整个阵容伤病满营的情况下，开拓者的胜率一直徘徊在50%左右。
德尼·阿夫迪亚在他的手下成长为了一名全明星，波特兰可能会通过附加赛打进季后赛。斯普利特是一个比比卢普斯更有创造力的进攻教练，而且在没有带队经历训练营的优势下，他成功地将波特兰重塑为一支快节奏的球队。他在欧洲担任主教练的唯一一个赛季就赢得了法国联赛冠军，而波特兰在挖走他时就主动为他构想了一个重要角色。很难想象他们在这种不利情况下仅仅一年就解雇他。
7.詹姆斯·博雷戈，鹈鹕
和斯普利特一样，我猜测詹姆斯·博雷戈会回归，但出于同样的原因，他必须被列入名单。他们的球队都没有惊艳世界，但在目前的情况下，两支球队都给人留下了深刻的印象。
尼克斯曾试图聘请博雷戈作为布朗的首席助理教练。鹈鹕拒绝了，因为他们正确地推断出他们可能需要他来代替威利·格林，而他们最终在本赛季初解雇了格林。今年年初，由于阵容容易受伤且磨合不佳，简直是一场灾难。但博雷戈曾一度在25场比赛中赢了15场，让鹈鹕在这个被浪费的赛季末端聚集起了一点势头。这里有一些可以作为建队基础的东西。博雷戈可能会引起其他球队的兴趣。毕竟，两年前他差点就得到了克利夫兰的主教练工作。但如果他想要鹈鹕的这份工作，那就应该是他的。他带领这支球队的表现比任何人能合理预期的都要好。
6.伊梅·乌度卡，火箭
乌度卡去年休赛期与火箭签下了一份长期续约合同，这是他应得的。乌度卡担任了三个赛季的主教练，这三支球队中的每一支都比前一个赛季至少多赢了10场比赛（或缩水赛季的等量胜场）。他上赛季决定利用双塔阵容加强进攻篮板，这极具创新性，并引发了全联盟的转变。他是一位出色的防守教练。尼克斯去年夏天曾试图聘请他，但遭到了拒绝。如果乌度卡被解雇，他绝对能找到另一份工作。
但是，如果有一支球队像一个赛季前的马龙或詹金斯那样，为一场令人震惊的换帅做好了准备，那就是休斯敦。是的，火箭在赛季前失去了弗雷德·范弗里特，在赛季中期又失去了史蒂文·亚当斯，但这不能成为火箭每晚打出平淡且坦白说令人乏味的进攻的借口。球队阵容确实存在局限性，但乌度卡拥有凯文·杜兰特和阿尔佩伦·申京。一支拥有如此多天赋的球队，每次半场阵地进攻的得分比摆烂的步行者还要少，这是没有任何借口的。
本赛季，火箭在那些志在争冠的球队中，遭遇的令人完全无法理解的失利是最多的。周三晚上，他们在加时赛中挥霍了13分的领先优势，输给了没有安东尼·爱德华兹的森林狼。一个月前，他们在第四节挥霍了18分的领先优势输给了尼克斯。本月早些时候，他们在主场输给了没有斯蒂芬·库里的勇士，上周又在客场输给了公牛。
球队内部显然出了大问题。也许一个健康的阵容，或者一个升级版的阵容能解决这个问题。但你不需要一个完美无瑕的阵容才能在3月份展现出基本的能力。如果前乌度卡的助理教练乔·马祖拉都能在波士顿应对杰森·塔图姆缺阵的情况，那么手握如此多天赋的乌度卡，肯定应该能够击败交易截止日后的公牛，并守住两位数的领先优势。
也许我们只是刚刚认识到，他在进攻端的缺陷如此明显，以至于他其他的优点都无法弥补。也许他注定要成为这一代的斯科特·斯凯尔斯，他是建立球队文化和扭转烂队局面的完美教练，但并不是带领常胜之师的理想人选。又或者他可以重组他的教练组，在下赛季重回正轨。无论答案是什么，都必须有所改变。
考虑到阵容中的天赋水平以及这支球队所怀揣的野心，在休斯敦发生的事情是不可接受的。
5.尼克·纳斯，76人
如果费城的赛季从2月初开始波澜不惊地进行下去，尼克·纳斯可能会是安全的。在那个时候，76人是一个令人感觉良好的故事。他们从一个悲惨的乐透赛季中反弹，重新回到了季后赛的版图中。新秀后卫VJ·埃奇科姆看起来像个未来的球星，乔尔·恩比德在健康时看起来很棒，而泰瑞斯·马克西则进化成了一名最佳阵容级别的球员。
然后76人交易了贾里德·麦凯恩，他在本赛季初期在费城挣扎不已，但随后立刻反弹，成为了争冠球队俄克拉荷马雷霆的关键拼图。与此同时，76人应对了保罗·乔治的禁赛以及恩比德和马克西的伤病。在那个时期，他们令人钦佩地将胜率维持在50%左右，但原本看似十拿九稳的季后赛席位变成了一场可能要通过附加赛苦战才能拿下的名额。如果76人最终成为前六号种子，或者在附加赛和首轮中表现出色，纳斯有很大机会保住帅位。
但如果76人未能实现他们的季后赛希望，看着麦凯恩帮助雷霆卫冕冠军，然后因为六年前的艾尔·霍福德交易而把一个乐透签拱手让给雷霆呢？恐怕有人要掉脑袋了。必须要有人为麦凯恩的交易负责。这笔交易不是纳斯做的。是达雷尔·莫雷做的。但莫雷是根据他掌握的信息行事的。在费城充满后卫的阵容中，麦凯恩在赛季的大部分时间里几乎处于无法上场的边缘。如果纳斯在三个月的时间里都不知道该怎么使用他，马克·戴格诺特怎么能基本上在一夜之间就将他改造好呢？
这里的另一个担忧是出场时间的分配。纳斯是近期NBA历史上，与汤姆·锡伯杜并列的、最严重依赖首发球员的两位教练之一。马克西本赛季的场均出场时间轻松领跑全联盟。他在两年前排名第二。在2023年，场均出场时间排名前32的球员中有四位是纳斯执教下的猛龙球员。我们正在步入阵容深度的时代，更多的球员打更少的时间，这样他们能在场上拼得更凶。纳斯对马克西的这种用法从长远来看可能是不可持续的。莫雷的处境可能很危险，但纳斯也一样。虽然他们俩可能都会走人，但当只剩下一个替罪羊名额时，主教练往往比总经理更容易被选中。
4.道格·里弗斯，雄鹿
雄鹿在2024年解雇阿德里安·格里芬时，战绩是30胜13负。那个决定是有道理的。但道格·里弗斯带着同样的球员，在那个赛季交出了17胜19负的收官战绩。一年前，在扬尼斯·阿德托昆博基本健康的情况下，雄鹿赢了48场比赛。而在阿德托昆博健康状况不佳、阵容管理一塌糊涂的情况下，他本赛季目前的战绩是29胜42负。雄鹿本赛季注定走不远，但很难相信他们需要打得这么烂。
本赛季雄鹿拥有NBA第三高的有效命中率。在将球从高价值区域投进篮筐方面，只有湖人和掘金做得更好。然而，雄鹿的整体进攻却排在第25位。这怎么可能呢？密尔沃基在其他所有方面都极其糟糕。他们不断地失误。他们从不上罚球线。
最要命的是，考虑到里弗斯的历史履历，雄鹿的进攻篮板在全联盟垫底。如果你像许多密尔沃基球迷一样，认为比赛的理念已经淘汰了里弗斯，那你就能找到论据。在里弗斯职业生涯的大部分时间里，他的球队都教条式地拒绝冲抢进攻篮板。他坚信优先做好转换防守（而雄鹿在这方面也做得不好）。那么，里弗斯执教生涯的最后一年，碰巧赶上全联盟正在掀起一场进攻篮板革命的开端，这似乎也挺贴切。
这是一个相当复杂的情况。即使里弗斯理应被解雇，密尔沃基在这个休赛期的唯一首要任务是让阿德托昆博签下一份续约合同。如果他希望里弗斯担任主教练，那么，雄鹿可能就无法解雇他。另外还有一个问题，那就是他们是否愿意支付他合同剩余的薪水。毕竟，他们在不到一个赛季后解雇了格里芬，在迈克·布登霍尔泽合同还剩三年时解雇了他。他们最近付了很多钱让别人不执教他们。他们可能更希望里弗斯退休。也许他也不想执教一支现在显然已经不再是争冠热门的球队。当然，里弗斯的球员们不认为他会这么做。博比·波蒂斯最近表示，他认为里弗斯不会放弃合同上剩下的数百万美元，所以如果雄鹿想要换新教练，他们可能还得继续给老教练付钱。
3.布莱恩·基夫，奇才
不应该在一场毫无意义的比赛中让人拿了70分才开始包夹巴姆·阿德巴约。那场83分的比赛是整个奇才队履历上的污点，而基夫在影响比赛走势方面显然处于最有利的位置，但他仍然未能阻止这一切的发生。
单凭一场比赛并不能构成解雇的理由，但基夫担任主教练的战绩现在是43胜152负。他的阵容显然是为了输球而设计的，但教练在这样的情况下仍然可以让人眼前一亮。全联盟对威尔·哈迪有着浓厚的兴趣，这使得爵士在没有任何有意义的赢球情况下依然与他续约。如果篮网解雇了霍尔迪·费尔南德斯，用不了多久就会有其他球队把他抢走。
无论是让球员们努力打球，设计出有创意的战术，还是任何形式的真正创新，在烂队里展示执教能力都是可能的。基夫就是没有做到这一点。在他执掌奇才队的两年半时间里，没有什么是真正出彩的。这里没有明显的文化或打球风格能表明他们正在建立些什么。
奇才队目前进入长期摆烂计划的第三年，除了几名还算不错的潜力新秀外，别无所获。他们下赛季将试图在球队拥有特雷·杨和安东尼·戴维斯的情况下赢球。他们很可能会在另一位教练的带领下这么做。
2.道格·克里斯蒂，国王
萨克拉门托国王并不想摆烂。他们在去年的交易截止日换来了扎克·拉文，试图保持竞争力。他们支付了丹尼斯·施罗德一份中产合同，让他担任球队认为他们所需要的控球后卫。联盟目前正处于一场全面的摆烂危机中，重大的系统性变革似乎即将到来，然而国王却拥有西部最差的战绩。只有奇才、篮网和步行者战绩更差，而他们是真的在努力摆烂。
国王不知怎么搞的，投出了NBA最少的三分球，场均禁区内出手数也是联盟倒数第二，仅多于凯尔特人，但凯尔特人的三分出手率比萨克拉门托高出了13个百分点。我真的不明白在2026年这怎么可能。是的，这支球队里充斥着过气的前全明星球员，他们认为自己的地位允许他们随心所欲地投篮，但这是石器时代的篮球，对纵容这种情况发生的教练来说是极糟糕的反映。萨克拉门托排名第28的防守和第26的篮板率也是如此。这支球队真正做得好的地方不多。
国王打得也不怎么拼。他们的拼抢球倒数第六，破坏传球倒数第六，造进攻犯规倒数第七。有几名年轻球员凭借他们的努力脱颖而出，最引人注目的是迪伦·考德威尔，但看这支球队的比赛简直是一种煎熬。为什么基翁·埃利斯又没有得到真正的出场时间？他在克利夫兰这样的争冠球队里场均多打了大约7分钟，并且表现得非常出色。这对国王来说又是一个糟糕的局面。
作为一名缺乏经验的助理教练走上主帅岗位，克里斯蒂接手的局面再糟糕不过了。达龙·福克斯在他被聘用一个月后申请了交易。他的管理层像过去二十年一样，极其糟糕地处理了阵容名单。伤病更是雪上加霜。但要意外地比那些拼命想输球的球队打得还差，确实是非常难的。克里斯蒂可能不用为这支球队的悲惨现状负责，但他也没有做任何事情来帮助提升球队。既然克里斯蒂、弗拉德·迪瓦茨和佩贾·斯托贾科维奇都在萨克拉门托担任重要职位时遭遇了失败，看起来克里斯·韦伯或迈克·毕比只能成为下一批2002年的国王球员，来试图扭转这个局面了。
1.贾马尔·莫斯利，魔术
好消息是：魔术终于有望结束他们进攻效率连续排名联盟倒数前十的尴尬纪录了，这可以一直追溯到2013年他们交易掉德怀特·霍华德之后。坏消息是，除了这个之外几乎所有的都是坏消息。莫斯利的帅位在周日晚上变得更加岌岌可危，当时魔术让猛龙打出了一波31-0的攻击波，并以队史纪录的52分分差惨败。
虽然魔术再次受到伤病的困扰，但在用成堆的选秀权换来德斯蒙德·贝恩之后，他们几乎没有进步。保罗·班凯罗最近抱怨了奥兰多在应对对手半场调整时的挣扎表现，这很难不让人将其解读为对主教练的开炮。
在上周末对阵湖人比赛的最后五秒内，你不会看到比魔术遭遇的那两次灾难更加明显的关键时刻防守崩溃了。当时勒布朗·詹姆斯在篮下基本上无人防守，直到被犯规；随后又让卢克·肯纳德得到了一个大空位的三分绝杀机会。班切罗对这两个失误负有责任。无论他是连续误解了防守策略，还是干脆就没有听从教练的指令，这两种可能性都是致命的。
奥兰多在这个休赛期有宏观层面的问题需要解决。随着安东尼·布莱克的一份大合同即将来临，魔术纯粹出于财务原因，已经快要被迫交易他们的一名核心球员了。在看到这套阵容在另一位教练手下的表现之前，他们是不会想那样做的。随着魔术在附加赛争夺战中直线下滑至垫底，很难想象莫斯利能挺过这个令人失望的赛季。
作者：Sam Quinn
译者：Aaron
